Tradutor

sábado, 19 de novembro de 2011

Max Payne 3' terá foco em tiroteios 'em câmera lenta

Rockstar divulgou vídeo explicando mecânicas de combate do game.
Título chega em 2012 e se passa na cidade de São Paulo.


'Max Payne 3', game de tiro em terceira pessoa, terá mecânicas de games em primeira pessoa, focando em uma mira precisa (Foto: Divulgação)'Max Payne 3', game de tiro em terceira pessoa, terá
mecânicas de games em primeira pessoa, focando
em uma mira precisa (Foto: Divulgação)
A Rockstar divulgou um vídeo que explica como funcionarão as mecânicas de tiroteio, de movimentação de personagens e de inteligência dos inimigos do game de ação "Max Payne 3", que será lançado em março de 2012 e cuja história acontecerá na cidade de São Paulo. No vídeo, a empresa mostra o trabalho de construir um personagem com movimentos complexos com um sistema de mira ágil para todos os jogadores.
Segundo o vídeo, o objetivo da Rockstar foi usar uma nova tecnologia em design para criar um game de tiro e de ação que conseguisse contar uma boa história. Por isso, todas as fases apresentam elementos de filmes de ação e há muitas cenas que contam mais sobre Payne e sua vinda ao Brasil.
Para que o game fosse um bom título de tiro, a Rockstar diz ter trabalhado intensamente nas mecânicas de movimentação e mira. Segundo a produtora, o jogo combina a precisão de games de tiro em primeira pessoa com a ligação que o gamer tem com o personagem em títulos em terceira pessoa. Isso foi possível, de acordo com a empresa, fazendo com que a retícula da mira estivesse sempre no local desejado pelo jogador, independentemente da posição das mãos do personagem.
Câmera lenta, chamada de 'bullettime' volta no novo Max Payne (Foto: Divulgação)Câmera lenta, chamada de 'bullettime' volta no novo Max Payne (Foto: Divulgação)
Desse modo, a Rockstar fez com que todos os movimentos de Payne se adaptassem à mira. Assim, o personagem troca a arma de mãos para fazer com que, de modo realista, ele aponte para o inimigo e atire. O recurso permite atirar em 360 graus mesmo quando Payne está rastejando no chão.
Para se adaptar à câmera lenta, elemento chamado de "Bullettime" que ajuda o jogador a atingir os inimigos, a movimentação de Payne foi construída para ser mais fluida. Milhares de animações são unidas dinamicamente, parecendo que o personagem se mova de modo realista.
Cada um dos projéteis do game é gerado em tempo real, e podem ser vistos indo na direção do inimigo no modo câmera lenta. A física do game também mostra o impacto da bala atingindo cada parte do corpo do adversário.
Cena de vídeo mostra favela de São Paulo (Foto: Divulgação)Cena de vídeo mostra favela de São Paulo

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Sony lança rede social do PlayStation no Japão!

Investindo cada vez mais no aspecto social de seu público, a Sony do Japão lançou uma nova rede social, criada especialmente para os jogadores de PlayStation. O serviço por enquanto, é restrito apenas às terras nipônicas, mas existe a chance de que em caso de sucesso, possa se espalhar nos quatro cantos do mundo.
Play Community (Foto: Andriasang)Play Community (Foto: Andriasang)
O site da comunidade, chamado de Play Community, é parte do portal japonês da PlayStation Network, e através da PSN ID, o usuário pode se logar e usar os recursos disponíveis, conforme mostra o site Adriasang. Os usuários podem, por exemplo, importar a lista de contatos da PSN para essa nova rede, e criar grupos de discussão com outros usuários, trocar mensagens, chamar pessoas para jogar com você e outros recursos típicos de redes sociais.
Via GamasutraA sua página de perfil é totalmente personalizável, podendo mostrar sua coleção de jogos para todo mundo, e outras informações a seu respeito. Por enquanto, não existe confirmação se a Play Community será lançada em outros países, ou algum portal parecido. No início de novembro, a Sony fez uma reforma na PlayStation Home, mostrando um novo design dos serviços já prestados.

Video Game Awards divulga lista com candidatos a jogos do ano!

Todos os anos o canal Spike TV realiza o Video Game Awards, uma das principais premiações do mundo e ansiosamente aguardada por milhões de jogadores de todo o mundo.
The Legend of Zelda: Skyward Sword, um dos caditados a Jogo do Ano (Foto: Divulgação)The Legend of Zelda: Skyward Sword, um dos caditados a Jogo do Ano (Foto: Divulgação)
Ter o seu jogo premiado em um evento tão importante é garantia de mais algumas cópias vendidas e com uma audiência tão grande muitas desenvolvedoras ainda aproveitam a ocasião para revelar detalhes de futuros lançamentos ou mesmo anunciar novos títulos, como fará aBioWare.
Prevista para acontecer no dia 10 de dezembro, a edição deste ano, que homenageará a série Legend of Zelda,colocando-a no Hall da Fama, teve a sua lista de indicados revelada, que pode ser conferida abaixo e no site oficial ainda é possível votar nos nossos favoritos em cada categoria.
Jogo do Ano
- Batman: Arkham City
- The Elder Scrolls V: Skyrim
- The Legend of Zelda: Skyward Sword
- Portal 2
- Uncharted 3: Drake’s Deception
Estúdio do Ano
- Bethesda Game Studios
- Naughty Dog
- Rocksteady Studios
- Valve
Melhor Jogo para Xbox 360
- Batman: Arkham City
- Forza Motorsport 4
- Gears of War 3
- Portal 2
Melhor Jogo para Playstation 3
- inFAMOUS 2
- Killzone 3
- LittleBigPlanet 2
- Uncharted 3: Drake’s Deception
Melhor Jogo para Wii
- Disney’s Epic Mickey
- Kirby’s Return to Dream Land
- Lost in Shadow
- The Legend of Zelda: Skyward Sword
Melhor Jogo para PC
- Battlefield 3
- Minecraft
- The Witcher 2: Assassins of Kings
- Portal 2
Melhor Jogo para portáteis/celulares
- Ghost Trick: Phantom Detective
- Infinity Blade
- Super Mario 3D Land
- Jetpack Joyride
Melhor Jogo de Tiro
- Battlefield 3
- Call of Duty: Modern Warfare 3
- Gears of War 3
- Rage
Melhor Jogo de Ação Aventura
- Assassin’s Creed: Revelations
- Batman: Arkham City
- The Legend of Zelda: Skyward Sword
- Uncharted 3: Drake’s Deception
Melhor RPG
- Dark Souls
- Deus Ex: Human Revolution
- Dragon Age II
- The Elder Scrolls V: Skyrim
Melhor Multiplayer
- Battlefield 3
- Call of Duty: Modern Warfare 3
- Gears of War 3
- Portal 2
Melhor Jogo de Esporte Individual
- Fight Night Champion
- Tiger Woods PGA Tour 12: The Masters
- Top Spin 4
- Virtua Tennis 4
Melhor Jogo de Esporte Coletivo
- FIFA Soccer 12
- NBA 2K12
- NHL 12
- MLB ’11: The Show
Melhor Jogo de Corrida
- DiRT 3
- Driver: San Francisco
- Forza Motorsport 4
- Need For Speed: The Run
Melhor Jogo de Luta
- The King of Fighters XIII
- Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds
- Mortal Kombat
- WWE All Stars
Melhor Jogo para Detectores de Movimentos
- Child of Eden
- Dance Central 2
- The Gunstringer
- The Legend of Zelda: Skyward Sword
Melhor Jogo Independente
- Bastion
- Minecraft
- Superbrothers: Sword and Sworcery EP
- The Binding of Isaac
Melhor Jogo Adaptado
- Back to the Future: The Game
- Batman: Arkham City
- Captain America: Super Soldier
- LEGO Star Wars III: The Clone Wars
Melhor Música
- “Build that Wall (Zia’s Theme)” por Darren Korb – Bastion
- “Exile Vilify” por The National – Portal 2
- “I’m Not Calling You a Liar” por Florence + the Machine – Dragon Age II
- “Setting Sail, Coming Home (End Theme)” por Darren Korb – Bastion
- “Want You Gone” por Jonathan Coulton – Portal 2
Melhor Trilha Sonora Original
- Bastion
- Batman: Arkham City
- Deus Ex: Human Revolution
- Portal 2
Melhores Gráficos
- Batman: Arkham City
- LA Noire
- Rage
- Uncharted 3: Drake’s Deception
Melhor Atuação Masculina
- J.K. Simmons como Cave Johnson – Portal 2
- Mark Hamill como The Joker – Batman: Arkham City
- Nolan North como Nathan Drake – Uncharted 3: Drake’s Deception
- Stephen Merchant como Wheatley – Portal 2
Melhor Atuação Feminina
- Claudia Black como Chloe Frazer – Uncharted 3: Drake’s Deception
- Ellen McLain como GLaDOS – Portal 2
- Emily Rose como Elena Fisher – Uncharted 3: Drake’s Deception
- Tara Strong como Harley Quinn – Batman: Arkham City
Melhos Jogo por Download
- Bastion
- Insanely Twisted Shadow Planet
- Stacking
- Trenched
Melhor DLC
- Fallout: New Vegas – Old World Blues
- Mass Effect 2: Arrival
- Mortal Kombat: Freddy Krueger
- Portal 2 Peer Review
Jogo Mais Aguardado
- BioShock: Infinite
- Diablo III
- Halo 4
- Mass Effect 3
- The Last Guardian
via VG247